Legal notice & privacy
Legal information about this website and how we handle your data.
Last updated: [to be completed]
This is a translation provided for convenience. In case of discrepancy, the French version prevails.
Website publisher
The website lesduodorient31.com is published by: [to be completed], [to be completed].
Registered office: [to be completed]. SIRET: [to be completed].
Phone: +33 7 58 96 74 70 · Email: [email protected].
Publication director: [to be completed].
Hosting
The website is hosted by Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages), 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, United States. Website: https://www.cloudflare.com.
Intellectual property
The Les Duo d'Orient name, logo, food truck illustration, texts and the company's own photographs are protected. Any reproduction without written permission is prohibited.
Some illustration photos come from the Unsplash image library (Unsplash License) and do not necessarily show our dishes. They will be replaced with our own photos.
Personal data (privacy policy)
Data controller: [to be completed], [to be completed], contactable at [email protected].
Data collected: when you fill in the quote form, we receive the information you enter (name, email, phone, company, event details, message). Nothing else is collected through this form.
Purpose and legal basis: this data is used only to reply to your request and prepare a quote (pre-contractual steps taken at your request, Article 6(1)(b) GDPR).
Recipients: the data is sent by email to the website owner via the Web3Forms service, which acts as a technical delivery provider. It is never sold, rented or passed on to third parties for marketing purposes.
Transfers outside the European Union: website hosting and form delivery are provided by companies based in the United States (Cloudflare, Inc.; Web3Forms), covered by the European Commission's standard contractual clauses or the EU–US Data Privacy Framework.
Retention period: 3 years from our last exchange, after which it is deleted.
Your rights: you can access, correct or delete your data, restrict its processing or object to it by writing to [email protected]. You can also lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority (www.cnil.fr).
If you contact us by WhatsApp or phone, those exchanges go through the services concerned (for example WhatsApp, Meta) under their own terms.
External links
This website contains links to third-party services (WhatsApp, social networks). We are not responsible for their content or privacy policies.